-
1 Fichtenbaum
ḿесль (Picea Link)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Fichtenbaum
-
2 Rottanne
сущ.1) общ. красная ель (Picea Vulgaris), ель европейская (Picea excelsa Link), ель обыкновенная (Picea excelsa Link), ель европейская (Picea excelsa Link.)2) бот. ель обыкновенная (Picea excelsa Link.)3) тех. ель4) текст. ель обыкновенная (Picea excelsa) -
3 Rotfichte
сущ.1) бот. ель красная (Picea rubra Lamb., Link.)2) лес. ель красная, ель Энгельмана (Picea Engelmanni), ель европейская (Picea excelsa Link), ель американская (Picea rubra Lamb., Link.)3) текст. красная ель (picea excelsa) -
4 gemeine Fichte
прил.1) бот. ель европейская (Picea excelsa Link.), ель обыкновенная (Picea excelsa Link.)2) лес. ель обыкновенная, ель европейская (Picea excelsa Link)3) текст. ель обыкновенная (Picea excelsa) -
5 Fichte
f =, -n1) ель (Picea Dietr.)die morgenländlsche Fichte — ель восточная (Picea orientalis (L.), Link)die europäische ( gemeine) Fichte — ель обыкновенная ( европейская) ( Picea excelsa Link)2) пихта (Abies Mill.)••j-n in ( um, hinter) die Fichten führen — разг. завести кого-л. в дебри; заставить кого-л. бродить в потёмкахum die Fichte rum sein — разг. прозреть, понять, осознать -
6 Morinda-Fichte
сущ.бот. ель гималайская (Picea morinda Link.), ель индийская (Picea morinda Link.) -
7 Pechtanne
сущ.1) общ. ель европейская (Picea excelsa Link.), ель обыкновенная (Picea excelsa Link.)2) текст. смолистая пихта -
8 indische Fichte
прил.1) бот. ель гималайская (Picea morinda Link.)2) лес. ель гималайская, ель индийская (Picea morinda Link.) -
9 Schwarztanne
сущ.1) общ. ель обыкновенная, ель европейская (Picea excelsa Link)2) текст. обыкновенная ель (Picea exselsa) -
10 Pechtanne
fель обыкновенная ( европейская) (Picea excelsa Link.) -
11 Rottanne
-
12 Sapindusfichte
fель восточная (Picea orientalis (L.) Link.) -
13 Schwarztanne
fель обыкновенная, ель европейская ( Picea excelsa Link) -
14 Pechbaum
-
15 Weihnachtsbaum
сущ.1) общ. рождественская ёлка2) лес. ель европейская (Picea axcelas Link.)3) нефт. ёлка, фонтанная арматура скважины4) дер. новогодняя ёлка -
16 europäische Fichte
прил.лес. ель обыкновенная, ель европейская (Picea excelsa Link) -
17 morgenländische Fichte
сущ.лес. ель восточная (Picea orientalis L., Link. et Carr.)Универсальный немецко-русский словарь > morgenländische Fichte
-
18 Fichte\ europäische
f́ель обыкновенная; ель европейская (Picea excelsa Link)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Fichte\ europäische
-
19 gemeine\ Fichte
ель обыкновенная, ель европейская (Picea excelsa Link.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > gemeine\ Fichte
-
20 indische\ Fichte
ель гималайская, ель индийская (Picea morinda Link.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > indische\ Fichte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Picea — Saltar a navegación, búsqueda ? Abeto falso Picea abies Clasificación científica … Wikipedia Español
Picea rubens — Saltar a navegación, búsqueda ? Picea roja Picea rubens Estado de conservación … Wikipedia Español
Picea orientalis — Saltar a navegación, búsqueda ? Picea del Cáucaso Picea orientalis Estado de conservación … Wikipedia Español
Picea orientalis — Foliage Conservation status … Wikipedia
Picea canadensis — синоним названия хвойных растений, в зависимости от автора использовавшего его в своих работах может указывать на следующие виды: Тсуга канадская (Tsuga canadensis (L.) Carrière, 1855) [syn. Picea canadensis (L.) Link , 1841] Ель белая (Picea… … Википедия
Picea abies — Épicéa commun Picea abies … Wikipédia en Français
Picea abies — Pícea común Pícea de Noruega … Wikipedia Español
Picea abies — Gemeine Fichte Gemeine Fichte (Picea abies) Systematik Klasse: Pinopsida Ordnung … Deutsch Wikipedia
Picea excelsa — Gemeine Fichte Gemeine Fichte (Picea abies) Systematik Klasse: Pinopsida Ordnung … Deutsch Wikipedia
Picea rubens — Amerikanische Rot Fichte Amerikanische Rot Fichte (Picea rubens), Zeichnung Systematik Klasse: Pinopsida … Deutsch Wikipedia
Picea glauca — Pícea blanca … Wikipedia Español
